Translation of "commits to" in Italian


How to use "commits to" in sentences:

If the national director commits to emergency funds...
Se il direttore accede ai fondi d'emergenza...
Even if the Kal'chak region commits to our cause, we will still be outnumbered in ships and armies.
Anche se la regione di Kal'chak si unisce alla nostra causa, ci supereranno comunque per uomini e navi.
If Watsuhita commits to the bulk of the funds I'm looking at my new partner.
E se Watsuhita s'impegna a pagarci il grosso ho davanti il mio nuovo partner.
Either he commits to you, or you're gone.
Ho ragione? Era anche il suo giorno libero!
He commits to something and then the idea of commitment itself starts to totally freak him out.
Si impegna in qualcosa e immediatamente l'idea di impegnarsi, inizia a sconvolgerlo.
Sercotel commits to substitute the nulled clause by approximating another to the initial intention sought by the parties as much as possible.
Artheus Carmelitas si impegna a sostituire la clausola colpita da nullità cercando di rimanere il più vicino possibile all?intenzione inizialmente pattuita dalle parti.
The Commission also commits to issue a mHealth (Mobile Health) Green Paper by 2014 addressing quality and transparency issues.
La Commissione si impegna inoltre a pubblicare entro il 2014 un Libro verde sulle applicazioni sanitarie mobili (mHealth), prestando particolare attenzione agli aspetti della qualità e della trasparenza.
Reaffirming the April 27, 2018 Panmunjom Declaration, the DPRK commits to work toward complete denuclearization of the Korean Peninsula.
Riaffermando la Dichiarazione Panmunjom del 27 aprile 2018, la RPDC si impegna a lavorare per una completa denuclearizzazione della penisola coreana.
Unilever commits to 100% recyclable plastic packaging by 2025
Press releases Imballaggi in plastica 100% riciclabile entro il 2025
Through its custom signature courses, continuous renewal of core curricula, and personalized career development services, the school commits to each individual student’s learning experience.
Attraverso i suoi corsi personalizzati di firma, il rinnovo continuo dei curricula principali e i servizi personalizzati di sviluppo della carriera, la scuola si impegna per l'esperienza di apprendimento di ogni singolo studente.
The Registered User commits to updating his/her information in his/her Personal Space by contacting Make.org by e-mail at [email protected].
L’Utente si impegna a tenere aggiornate tali informazioni nel suo Spazio personale contattando Make.org via e-mail all’indirizzo [email protected].
I admire how much Harry commits to our break-ups.
Ammiro quanto Harry si impegni sempre nelle nostre separazioni.
The EU commits to working closely and comprehensively with international partners on planning to ensure the international community is ready to provide rapid support to Syria once transition takes place.
L'UE si impegna a collaborare strettamente e in chiave globale con tutti i partner internazionali per una pianificazione volta a far sì che la comunità internazionale sia pronta a fornire un sostegno rapido alla Siria al momento della transizione.
Then he commits to begging again.
Poi, ha cominciato a implorare di nuovo.
Before anyone commits to anything, just know that you'll be doing it without Flint.
Prima che qualcuno di voi accetti di difendere l'isola... sappiate che Flint non accorrerrà in vostro aiuto.
FedEx renews sponsorship and commits to sponsor the UEFA Europa League for another three seasons.
FedEx rinnova la sponsorizzazione della UEFA Europa League, impegnandosi per altre tre stagioni.
In compliance with EU-US Privacy Shield Principles, HP commits to resolve complaints about your privacy and our collection or use of your personal information.
In conformità ai principi dello Scudo UE-USA per la privacy, HP si impegna a risolvere le contestazioni sulla privacy e sulle nostre politiche di raccolta o utilizzo dei dati personali.
By accessing this site, the user commits to the current conditions of use.
Con l’accesso a questo sito, l’utente acconsente alle attuali condizioni d’uso.
As we did under the Safe Harbor program, the FTC commits to give priority to Privacy Shield referrals from EU Member States.
Come per il programma dell'approdo sicuro, anche nell'ambito dello scudo l'FTC s'impegna a dare priorità ai casi sottoposti dagli Stati membri dell'UE.
In other words, before he commits to a whopping donation, he wants a guarantee that you're not going to switch sides again anytime down the road.
In altre parole... prima di vincolarsi con un'importante donazione vuole una garanzia del fatto che non passerai di nuovo dall'altra parte nel bel mezzo della campagna.
The vendor commits to loading the goods on to a collecting means of transport and, if required, clearing the goods for export (export customs clearance).
Il venditore è tenuto a caricare la merce su un mezzo di trasporto destinato a ritirarla e, se necessario, a rilasciare la merce per l'esportazione (sdoganamento all'esportazione).
The Council takes note of OSCE-ODIHR’s generally positive preliminary assessment of the conduct of these elections, and commits to support Georgia in implementing OSCE-ODIHR’s recommendations.
Il Consiglio prende atto della valutazione preliminare globalmente positiva dell'OSCE-ODIHR sullo svolgimento di tali elezioni e si impegna a sostenere la Georgia nell'attuazione delle raccomandazioni dell'OSCE-ODIHR.
In compliance with the Privacy Shield Principles, Perceptyx commits to resolve complaints about our collection or use of your personal information.
In conformità con i principi dello Scudo per la privacy, Perceptyx si impegna a risolvere i reclami sul modo in cui raccogliamo e utilizziamo le informazioni personali.
The Commission commits to proceed with those assessments without delay and to transmit them to the European Parliament and to the Council as soon as possible after the entry into force of this Regulation.
La Commissione si impegna a procedere senza indugio a tali valutazioni e a trasmetterle al Parlamento europeo e al Consiglio il prima possibile dopo l'entrata in vigore del presente regolamento.
In a Memorandum of Understanding (“MoU”), which was submitted to the Commission today, the industry commits to provide chargers compatibility on the basis of the Micro-USB connector.
In un Protocollo d'intesa presentato oggi alla Commissione l'industria s'impegna ad assicurare la compatibilità dei caricatori sulla base del connettore M icro-USB.
Without prejudice to the other obligations provided for herein, the User commits to complying with the following obligations:
Oltre agli altri obblighi previsti dalle presenti CGU, l’Utente si impegna a rispettare gli obblighi seguenti:
The Customer commits to respect all worldwide laws on intellectual property rights with regard to the Site and its use, and to prevent and not carry out unauthorised reproduction of these materials.
Il Cliente si impegna a rispettare tutte le leggi sui diritti di proprietà intellettuale a livello mondiale relative al Sito ed al suo uso, nonché a non effettuare e ad impedire una riproduzione non autorizzata dei materiali.
The EU commits to report on the financial resources leveraged through the windows, clearly separating existing and additional resources and by such improving EU accountability and transparency.
L’UE si impegna a riferire sulle risorse finanziarie stanziate tramite le “finestre”, distinguendo chiaramente le risorse attuali da quelle aggiuntive e migliorando in tal modo il suo livello di responsabilizzazione e la sua trasparenza.
Xerox commits to resolve complaints about your privacy and our collection or use of your personal data.
Xerox si impegna a risolvere i reclami relativi alla privacy dell'utente e alla nostra raccolta o utilizzo dei suoi dati personali.
Office 365 contractually commits to a robust Data Processing Agreement, the EU model clauses, and a HIPAA Business Associate Agreement to all customers.
Office 365 si impegna legalmente nei confronti dei clienti con un contratto sull'elaborazione dei dati, le clausole modello EU e un contratto HIPAA Business Associate Agreement.
The Commission commits to send Parliament the same documentation it sends to national authorities in relation to the abovementioned meetings.
La Commissione si impegna a trasmettere al Parlamento la stessa documentazione che fornisce alle autorità nazionali in relazione alle riunioni summenzionate.
We're going to simulate the gait of a particular child and the surgeon can then work on that simulation and try out different ways to improve that gait, before he actually commits to an actual surgery.
Simuleremo l'andatura di un particolare bambino e il chirurgo poi, può lavorare su quella simulazione e cercare modi diversi per migliorare l'andatura prima che esegua un vero intervento chirurgico.
A coastal nation commits to protect at least 30 percent of its ocean areas.
Una nazione costiera si impegna a proteggere almeno il 30% delle sue aree oceaniche.
1.5618960857391s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?